長崎外国語大学収蔵コレクション

資料番号	表題	作成年代	作成者
和-1	破吉利支丹全	寛文2（1662）年	鈴木正三
和-2	耶蘇結末記全	慶応4（1868）年	―
和-3-1	日本漂流譚一	明治26（1893）年	石井民司
和-3-2	日本漂流譚二	明治26（1893）年	石井民司
和-4	学問のすゝめ	明治5（1872）年	福沢諭吉小幡篤次郎
和-5	英字訓蒙図解	明治4（1871）年	樵雲逸史
和-6	聖教初学要理全	1875年	ベルナール・プティジャン
和-7-1	訳鍵乾	文化7（1810）年	藤林淳道
和-7-2	訳鍵坤	文化7（1810）年	藤林淳道
和-7-3	訳鍵凡例附録	文化7（1810）年	海上陳人
和-8	万宝叢書洋字篇全	天保12（1841）年	花窠先生著伊藤圭造西村良三同校
和-9-1	和蘭文典前編	天保13（1842）年	―
和-9-2	和蘭文典後編	嘉永元（1848）年	―
和-10	商貼外和通韻便宝	安政7（1860）年	巻菱湖先生書阿蘭陀人書竹堂小原先生校
和-11	長崎新聞第壱号	明治6（1873）年	崎陽新塾活版局
和-12-1	天道遡原解上	明治8（1875）年	米国丁韙良（マルチン）著嘉魯日耳士（カラアゾルス）訳
和-12-2	天道遡原解中	明治8（1875）年	米国丁韙良（マルチン）著嘉魯日耳士（カラアゾルス）訳
和-12-3	天道遡原解下	明治8（1875）年	米国丁韙良（マルチン）著嘉魯日耳士（カラアゾルス）訳
和-13	新々長崎みやげ	明治23（1890）年	鈴木力（鈴木天眼）
和-14-1	萬国公法一	慶応4（1868）年	西周助訳
和-14-2	萬国公法二	慶応4（1868）年	西周助訳
和-14-3	萬国公法三	慶応4（1868）年	西周助訳
和-14-4	萬国公法四	慶応4（1868）年	西周助訳
和-15-1	改正増補英語箋上巻	明治5（1872）年	石橋政方先生訳便静居主人校訂
和-15-2	改正増補英語箋下巻	明治5（1872）年	石橋政方先生訳便静居主人校訂
和-15-3	英語箋附録通弁独学并五大洲地名箋	明治6（1873）年	卜部氏訳
和-16-1	和英通語天	明治5（1872）年	松岡章編輯
和-16-2	和英通語地	明治5（1872）年	松岡章編輯
和-17-1	蘭学階梯乾	天明8（1788）年	仙台大槻先生（大槻玄沢)
和-17-2	蘭学階梯坤	天明8（1788）年	仙台大槻先生（大槻玄沢)
和-18-1	訳和蘭文語前編上	元治元（1864）年	雪斎大庭先生翻訳（大庭雪斎）
和-18-2	訳和蘭文語前編中	元治元（1864）年	雪斎大庭先生翻訳（大庭雪斎）
和-18-3	訳和蘭文語前編下	元治元（1864）年	雪斎大庭先生翻訳（大庭雪斎）
和-18-4	訳和蘭文語後編上	元治元（1864）年	雪斎大庭先生翻訳（大庭雪斎）
和-18-5	訳和蘭文語後編下	元治元（1864）年	雪斎大庭先生翻訳（大庭雪斎）
和-19-1	和蘭語法解一	文化12（1815）年	普山先生
和-19-2	和蘭語法解二	文化12（1815）年	普山先生
和-20-1	和音唐音対註西音発微	文政9（1826）年	大槻玄幹
和-20-2	和音唐音対註西音発微附西洋字原考	文政9（1826）年	大槻玄幹
和-21	蘭学逕	文化7（1810）年	海上陳人
和-22	増訂華英通語	万延元（1860）年	福沢範子圍（福沢諭吉）
和-23	蘭学独案内	…………..―…………..	松濤可野氏（河野亮）
和-24	秘事新書	慶応4（1868）年	崎陽点林堂主人（本木昌造）
和-25-1	仏学始祖村上英俊上巻	昭和9（1934）年	瀧田貞治
和-25-2	仏学始祖村上英俊中巻	昭和9（1934）年	瀧田貞治
和-25-3	仏学始祖村上英俊下巻	昭和9（1934）年	瀧田貞治
和-26-1	和蘭字彙（A・Bの部）	安政2（1855）年	侍医法眼桂川甫周
和-26-2	和蘭字彙（L・M・Nの部）	安政2（1855）年	侍医法眼桂川甫周
和-26-3	和蘭字彙（Oの部）	安政2（1855）年	侍医法眼桂川甫周
和-26-4	和蘭字彙（U・V・W・X・Y・Zの部）	安政2（1855）年	侍医法眼桂川甫周
和-27	英和対訳辞書	明治5（1872）年	荒井郁
和-28	独逸熟語集	明治5（1872）年	大熊春吉
和-29	南蛮寺興廃記単	慶応4（1868）年	杞憂道人
和-30	英文典便覧全	明治4（1871）年	青木輔清編述
和-31	気海観瀾	文政10（1827）年	芳滸青地先生（青地林宗）
和-32-1	法朗西文典上	慶応2（1866）年	―
和-32-2	法朗西文典下	慶応2（1866）年	―
和-33-1	舎密開宗一	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-2	舎密開宗二	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-3	舎密開宗三	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-4	舎密開宗四	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-5	舎密開宗五	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-6	舎密開宗六	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-33-7	舎密開宗外篇一	天保7（1836）年	宇田川榕庵訳
和-34	理学入門植学啓原全	天保4（1833）年	宇田川榕庵
和-35	英語階梯一・二全	―	―
和-36-1	開化問答上	明治7（1874）年	小川為治
和-36-2	開化問答下	明治7（1874）年	小川為治
和-37	英蘭会話訳語	明治元（1868）年	ガラタマ先生口授
和-38	和英通韻以呂波便覧全	慶応4（1868）年	巻菱湖先生書阿蘭陀人書尚友主人校
和-39	通商洋字便覧よこもじいろは	明治3（1870）年	齋藤健之允訂
和-40-1	長崎私立勧業会報告第5号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-2	長崎私立勧業会報告第6号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-3	長崎私立勧業会報告第7号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-4	長崎私立勧業会報告第8号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-5	長崎私立勧業会報告第9号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-6	長崎私立勧業会報告第10号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-7	長崎私立勧業会報告第11号	明治20（1887）年	長崎私立勧業会
和-40-8	長崎私立勧業会報告第13号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-9	長崎私立勧業会報告第14号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-10	長崎私立勧業会報告第15号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-11	長崎私立勧業会報告第16号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-12	長崎私立勧業会報告第17号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-13	長崎私立勧業会報告第18号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-14	長崎私立勧業会報告第19号	明治21（1888）年	長崎私立勧業会
和-40-15	長崎私立勧業会報告第24号	明治22（1889）年	長崎私立勧業会
和-41	訪荒日録	明治19（1886）年	星松三郎
和-42	〔三井組長崎関係〕日記	文政10（1827）年	堀
和-43	長崎県千名鑑	大正元年（1912）	九州日の出新聞社
和-44	長崎県人物事業大鑑	昭和7（1932）年	富井信行

資料番号	表題	作成年代	作成者
洋-1	ELEMENS DE LA GRAMMAIRE JAPONAISE （日本小文典）	1825年	ロドリゲス著ランドレス仏訳
洋-2	TEXTES JAPONAIS （日本文集）	1863年	レオン・ド・ロニー
洋-3	EPITOME LINGUAE JAPONICAE （日本語要略）	1826年	フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト
洋-4	THE FIRST PRIMER（英語入門）	1869年	修文館
洋-5	Office Book of S.Andrew’s Mission （聖アンデレ・ミッション官本）	1896年	東京築地活版製造所
洋-6	ENGLISH GRAMMAR（英吉利文典）	1867年	―
洋-7-1	DICTIONARY OF ENGLISH, CHINESE AND JAPANESE（英華和訳字典）Ⅰ	1879年	敬宇中村先生（中村正直）校正津田仙・柳沢信大・大井鎌吉同訳
洋-7-2	DICTIONARY OF ENGLISH, CHINESE AND JAPANESE（英華和訳字典）Ⅱ	1879年	敬宇中村先生（中村正直）校正津田仙・柳沢信大・大井鎌吉同訳
洋-8	NIPPON（日本）	1897年	フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト
洋-9	附音挿図増補英和字彙	1888年	柴田昌吉・子安峻訳
洋-10-1	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅰ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-2	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅱ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-3	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅲ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-4	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅳ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-5	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅴ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-6	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅵ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-10-7	HUISHOUDELIJK WOORDBOEK（日用百科辞典）　Ⅶ	1778年	ノエル・ショメール編デ・シャルモ蘭訳
洋-11	BIBLIA SACRA VULGATAE EDITIONS（旧約新約聖書）	1716年	―

資料番号	表題	作成年代	作成者
絵-1	唐船蘭船図	―	―
絵-2	ヲロシヤ船入津之図	〔19世紀〕	長崎勝山町今見屋
絵-3	長崎港精図	明治24（1891）年印刷明治25（1892）年出版	入江英
絵-4	長崎細見之図	嘉永3（1850）年再板嘉永4（1851）年改鐫	崎陽勝山町文錦堂
絵-5	出島図	―	―
絵-6	THE ENTRANCE OF NANGASACQUL, the Chief Port of the ISLAND of KIUSIU IN THE KINGDOM OF JAPAN （日本にある九州島の主要港・長崎の入口）	―	DUTCH EAST INDIA COMPANY （オランダ東インド会社）
絵-7	肥前長崎図	―	耕寿堂上梓増補梅香堂再板
絵-8	和蘭国全図	嘉永3（1850）年	北総古河可琴堂蔵版（印）
絵-9	〔紙踏絵〕	〔明治期〕	―

資料番号	表題	作成年代	作成者
写-1-1	油屋町と大浦慶邸	1865年頃	フレデリック＝サットン
写-1-2	長崎の通り	1865年頃	フレデリック＝サットン
写-1-3	田上峠の茶屋	1865年頃	フレデリック＝サットン
写-1-4	海岸の和船	1865年頃	フレデリック＝サットン
写-2-1-①	麴屋町	―	―
写-2-1-②	長崎諏訪神社の大鳥居	―	―
写-2-2-①	銭座川と上野彦馬邸	―	―
写-2-2-②	茂木の水車	―	―
写-2-3-①	桃渓橋（1）	―	―
写-2-3-②	中島川の二俣	―	―
写-2-4	立山から長崎市街を遠望	―	―
写-2-5	浪ノ平から大浦居留地・出島を遠望	―	―
写-2-6	飽の浦船着場と長崎港	―	―
写-2-7	桃渓橋（2）	―	―
写-2-8-①	稲佐崎の和船	―	―
写-2-8-②	風頭から長崎市街を遠望	―	―
写-2-9	長崎浪平海岸	―	―
写-3-0	明治・べっ甲装丁古写真アルバム	〔明治時代〕	―
写-3-1	二枝鼈甲店	〔明治時代〕	―
写-3-2	諏訪公園の桜と月見茶屋	〔明治時代〕	―
写-3-3	浜の町	〔明治時代〕	―
写-3-4	崇福寺龍宮門	〔明治時代〕	―
写-3-5	諏訪神社中門	〔明治時代〕	―
写-3-6	大草付近を走る急行列車	〔明治時代〕	―
写-3-7	寄合町と大徳寺	〔明治時代〕	―
写-3-8	炉粕町と松森神社	〔明治時代〕	―
写-3-9	佐古招魂社（1）	〔明治時代〕	―
写-3-10	カルルスの桜（1）	〔明治時代〕	―
写-3-11	カルルスの桜（2）	〔明治時代〕	―
写-3-12	小浜海岸	〔明治時代〕	―
写-3-13	茂木街道	〔明治時代〕	―
写-3-14	一ノ瀬橋と蛍茶屋	〔明治時代〕	―
写-3-15	長崎郵便局	〔明治時代〕	―
写-3-16	丸山町遊廓	〔明治時代〕	―
写-3-17	寄合町遊廓	〔明治時代〕	―
写-3-18	カルルスの桜（3）	〔明治時代〕	―
写-3-19	諏訪公園（1）	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-20	長崎県立図書館	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-21	若菜川口	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-22	警察本部	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-23	佐古招魂社（2）	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-24	諏訪公園（2）	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-25	新地・出島・長崎医学校	〔明治時代〕	―
写-3-26	片淵の長崎刑務所	〔明治時代〕	―
写-3-27	長崎港の船と稲佐山	〔明治時代〕	―
写-3-28	茂木港の桟橋	〔明治時代〕	―
写-3-29	長崎県庁	〔明治時代〕	―
写-3-30	出島大橋と新地の中国商社	〔明治時代〕	―
写-3-31	日の出町遊郭	〔明治時代〕	―
写-3-32	茂木街道と竹林	〔明治時代〕	―
写-3-33	諏訪公園の入口の三賢人の碑	〔明治時代〕	―
写-3-34	銭屋川の上野彦馬邸前	〔明治時代〕	―
写-3-35	大音寺山門	〔明治時代〕	―
写-3-36	諏訪公園（3）	〔明治時代〕	―
写-3-37	諏訪公園の入口と商品陳列所	〔明治時代〕	―
写-3-38	商品陳列所	〔明治時代〕	―
写-3-39	中島川と桃渓橋	〔明治時代〕	―
写-3-40	三菱造船所立神ドック（1）	〔明治時代〕	―
写-3-41	大音寺	〔明治時代〕	―
写-3-42	三菱造船所向島第二ドック	〔明治時代〕	―
写-3-43	清水寺	〔明治時代〕	―
写-3-44	浦上の長崎医学校	〔明治時代〕	―
写-3-45	茂木若菜川	〔明治時代〕	―
写-3-46	フランスホテル	〔明治時代〕	―
写-3-47	三菱造船所第三ドック	〔明治時代〕	―
写-3-48	田上峠の茶屋	〔明治時代〕	―
写-3-49	茂木ホテル	〔明治時代〕	―
写-3-50	長崎測候所	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-51	佐古招魂社（3）	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-52	興福寺	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-53	若宮稲荷神社	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-54	松森神社	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-55	茂木立岩	〔明治時代〕	竹下佳治
写-3-56	滝の観音	〔明治時代〕	―
写-3-57	三菱造船所第三ドックで建設中の船	〔明治時代〕	―
写-3-58	三菱造船所立神ドック（2）	〔明治時代〕	―
写-3-59	諏訪公園の呑港茶屋	〔明治時代〕	―
写-3-60	三菱造船所飽ノ浦工場（1）	〔明治時代〕	―
写-3-61	三菱造船所飽ノ浦工場（2）	〔明治時代〕	―
写-4	武士たち	1866年頃	―

長崎外国語大学収蔵コレクション

和書

洋書

絵図

古写真

長崎外国語大学 収蔵コレクション

和書

洋書

絵図

古写真

長崎外国語大学収蔵コレクション