教員情報
プロフィール
- 氏名
加島 巧 / KASHIMA Takumi
- 所属
外国語学部現代英語学科
- 職名
教授
- 生年月
1955年10月
- E-mail
kashima
- 専門分野
英語学・英語史・英学史
自己紹介
英語学とくに古英語の統語論を研究してきました。最近は、日本文学の英訳も行っています。長崎は英語を勉強する発祥の地ですから、英学史にも興味があります
最終学歴
1981年(昭和52年)北九州大学外国語学部卒業
1983年(昭和58年)西南学院大学大学院文学研究科博士前期課程修了
取得学位
1983年 文学修士
教育活動
[担当科目]
- Reading I/II、Listening I/II、英米文化研究入門Ⅰ/Ⅱ
[作成した教科書・教材・参考書]
- English Proficiency Test 1996年(平成8年)南雲堂
- Memorable Speeches 2011年(平成23年)Cengage Learning
[その他特筆すべき事項]
- 短期大学基準協会評価委員(2009年(平成21年)3月まで)
- 長崎県立佐世保南高等学校SELHi運営指導委員(2008年(平成20年)3月まで)
研究活動
[最近5年間の研究]
英語・英文学
- 「ピーターバラ年代記で天体の記録を読む(月食)『長崎外大論叢第9号』2005年(平成17年)
- 「ピーターバラ年代記で天体の記録を読む(彗星その他)」『長崎外大論叢第10号』2006年(平成18年)
- 「教室内多読指導の実践について」『長崎外大論叢第11号』2007年(平成19年)
- 「カンタベリーへの旅の友」『長崎外大論叢第12号』2008年(平成20年)
英学史
- 「近代日本の夜明けーラトガース大学の果たした役割-」『長崎外大論叢13号』2009年(平成21年)
その他
- 「「西郷札」-生活からの逃避ー」『長崎外大論叢第14号2010年(平成22年)
翻訳
- 「英訳 中島敦『名人伝』」『長崎外大論叢第10号2006年(平成18年)
- 「英訳 森鷗外『高瀬舟』」『長崎外大論叢第11号2007年(平成19年)
- 「英訳 有島武郎『一房の葡萄』」『外大論叢第12号2008年(平成20年)
- 「英・韓訳 芥川龍之介『魔術』」『外大論叢第13号2009年(平成21年)
- 「英訳 松本清張『黒地の絵』」松本清張研究奨励報告書 2011年(平成23年)松本清張記念館
所属学会
主要研究業績
[著書]
- 『Natsuma Soseki's Ten Nights' Dreams』 1999年(平成11年)Trafford Publishing
[その他]
- 『Natsume Soseki's Ten Nights' Dreams』1999年(平成11年)漱石渡英100周年記念出版助成(ロンドン漱石記念館)
科学研究費補助金・その他の競争的研究経費
- 「学内研究奨励費」2006年(平成18年)長崎外国語大学
- 「『黒地の絵』の英訳」第11回松本清張研究奨励賞2008年(平成20年)北九州市立松本清張記念館・北九州市教育委員会
大学業務
[役職]
- 長崎外国語大学外国語学部現代英語学科主任
- 学校法人長崎学院理事・評議員
社会活動
- 「韓国における英語学習事情」2002年(平成14年)1月 第4回国際理解教育セミナー
- 「小学校での英語教育を考える」2006年(平成18年)12月 長崎県民講座
- 「ラトガース大学と近代日本」2010年(平成22年)1月 長崎ワイズ・メンズ・クラブ例会
- 「松本清張の魅力 「或る『小倉日記』伝から『黒地の絵』までー清張生誕101年 初期作品-」2010年(平成22年)12月