Avant de retourner dans le Midi, Philippe téléphone à ses parents.
| Philippe | Je prendrai le train dimanche soir. |
|
| Mme Gauthier | Tu arriveras à quelle heure ? | |
| Philippe | Je ne sais pas encore. Je te téléphonerai de la gare. | |
| Mme Gauthier | Je ne serai pas à la maison. Mais ton père ira te chercher en voiture. |
Sophie et Akiko se reposent dans le Jardin du Luxembourg.
| Sophie | Que feras-tu quand tu auras fini tes études en France ? |
 |
| Akiko | Je rentrerai au Japon et je chercherai un travail. | |
| Sophie | Quel genre de travail ? | |
| Akiko | Guide pour les touristes français. | |
| Sophie | Ah, mais alors, j'irai au Japon et tu me montreras ton pays. | |
| Akiko | Bien sûr, je serai ton guide personnel ! |